Revenue and its sources Die Vulgärökonomie (the theory of surplus value)

Revenue and its sources Die Vulgärökonomie

my copy of “Theorien Theorien Über den Mehrwert” fallen apart over time that was taken  over from one of my colleagues in S.K.

[893] Karl Marx, Theorien Über den Mehrwert
Vierter Band des “Kapitals” . MEW 26-2. Beilagen.
p.448

|| 893] Die vollständige Versachlichung, Vermehrung (Verkehrung)und Verrücktheit des Kapitals als zinstragendes Kapital – worin jedoch nur die innre Natur der kapitalistischen Produktion, [ihre] Verrücktheit, in handgreiflichster Form erscheint – ist das Kapital als „Compound interest” bearing5, wo es als ein Moloch erscheint, der die ganze Welt als das ihm gebührende Opfer verlangt, durch ein mysteriöses Fatum jedoch seine gerechten, aus seiner Natur selbst hervorgehenden Forderungen nie befriedigt, stets durchkreuzt sieht.

이자 산출 자본이란  자본주의적 생산의 본성과 광기가 아주 실감나게 피부에 와닿는 자본형태이다.  그런데 이 이자 산출자본의 완전한 사물화, 주객전도와 광기의 표현이 바로  ‘복리 이자 산출’ 자본이라 할 수 있다. 이것은 마치 고대 아모나이트 신, 몰로흐처럼, 이 모든 세계를  자신의 제물인양 행동한다. 그렇지만 미신적인 운명 때문에 자기본성으로부터 우러나온 응당한 요구들은 결코 충족되지 않고 오히려 지속적으로 좌절된다.

Versachlichung : = Verdinglichung (reification) Vergegenständlichung  동일어이다. 사물화, 물화, 대상화 : 사람과 사람 사이 관계가 사물과 사물사이의 관계, 사람들 사이 관계가 제거되고 사물과 사물사이의 ‘사회적’ 관계가 형성되다. 마르크스의 진단과 비판이다.

Verkehrung = (inversion: 주객 전도) ; 본말이 전도되다. 주인과 객이 뒤바뀌다.

Verrücktheit : unvernünftig: geistesgestört, wahnsinnig (crazy, mentally defective, intensive, nervous ; 미친, 정신이상인, 비이성적인 ; 신경쇠약증세를 보이는 ; 좌불안석인)그래서 ‘광기’라고 하는 게 포괄적인 의미에서 우리 말에 가깝다. 마르크스는 <자본>의 본성이 이성적이지 않다고 본 것이다. 윤리적 정치적 판단이 들어가 있다.

This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s